Legal notice
Updated: June 2021
Please read these terms of use carefully before browsing this site. By connecting to this site, you unreservedly accept these terms.
1. IDENTIFICATION
Luciole et Petit Pois
15 avenue de l'Étoile 44500 La Baule
Publication director: Karen Monroux
Phone: 06 24 35 09 87 Website: www.lucioleetpetitpois.com Email: info@lucioleetpetitpois.com
SIRET number: 415 147 792 APE/NAF code: 00022 CNIL declaration number: 1611742
2. TERMS OF USE
The site accessible via the following URLs: www.lucioleetpetitpois.com is operated in compliance with French legislation. The use of this site is governed by these general terms and conditions. By using the site, you acknowledge that you have read and accepted these conditions. These may be modified at any time and without notice by Luciole et Petit Pois.
Luciole et Petit Pois shall not be held responsible in any way for improper use of the service.
3. LIMITATION OF LIABILITY
The information contained on this site is as accurate as possible and the site is updated periodically, but may nevertheless contain inaccuracies, omissions or gaps. If you notice a gap, error or what appears to be a malfunction, please report it by email, describing the problem as precisely as possible (problematic page, triggering action, type of computer and browser used, etc.). Any downloaded content is done at the user's own risk and sole responsibility. Consequently, Luciole et Petit Pois cannot be held responsible for any damage suffered by the user's computer or any loss of data resulting from the download. The photos are non-contractual. The hypertext links set up as part of this website to other resources present on the Internet network shall not engage the responsibility of Luciole et Petit Pois.
4. PERSONAL DATA
In application of this law, Internet users have a right to access, rectify, modify and delete data concerning them personally. Consult our privacy policy to know the procedure to follow.
5. INFORMATION AND EXCLUSION
Luciole et Petit Pois implements all the means at its disposal to ensure reliable information and reliable updating of its websites. However, errors or omissions may occur. The Internet user must therefore ensure the accuracy of the information with Luciole et Petit Pois, and report any modifications to the site that he deems useful. Luciole et Petit Pois is in no way responsible for the use made of this information, and for any direct or indirect damage that may result from it.
6. COOKIES
6.1 Information about cookies
For statistical and display purposes, this site uses cookies. These are small text files stored on your hard drive to record technical data about your navigation. Some parts of this site cannot function without the acceptance of cookies.
6.2. Purpose of cookies used
We use cookies from the following services: Google Analytics. The data and statistics we collect through these cookies are used for the sole purpose of improving the quality of our services.
Google Analytics: is used anonymously to improve the user experience on our website and offer you intuitive navigation.
This data is not communicated to any third party whatsoever.
6.3. Your choices regarding cookies
You can at any time express and modify your wishes regarding cookies, by the means described below.
You can configure your browser software so that cookies are stored on your terminal or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their issuer. You can also configure your browser software so that the acceptance or refusal of cookies is offered to you from time to time, before a cookie is likely to be stored on your terminal. For more information, see the section "How to exercise your choices, depending on the browser you use?"
6.3.1. Acceptance of cookies
The storage of a cookie in a terminal is subject to the will of its user, expressed and modified at any time free of charge through the choices offered by his browser software. If you have accepted the recording of cookies in your terminal in your browser software, the cookies integrated into the pages and content you have consulted may be temporarily stored in a dedicated space on your terminal. They will only be readable by their issuer.
6.3.2. Refusal of cookies
If you refuse to register cookies on your terminal, or if you delete those that are registered, you may no longer be able to benefit from a certain number of functionalities. This would also be the case when we - or our service providers - would not be able to recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser used by your terminal, its language and display settings or the country from which your terminal seems to be connected to the Internet. In this case, we decline all responsibility for the consequences related to the degraded functioning of our services resulting from the impossibility of registering or consulting the cookies necessary for their functioning and that you would have refused or deleted.
6.3.3. How to exercise your choices depending on the browser you use?
For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know how to modify your wishes regarding cookies. We invite you to click on the name of your browser to access the corresponding help menu:
For Safari™
For Chrome™
For Firefox™
For Opera™
You can also configure your browser so that it sends a code indicating to websites that you do not wish to be tracked. ("Do Not Track" option). We invite you to click on the name of your browser to access the corresponding help menu:
7. INTELLECTUAL PROPERTY
All content present on the site is protected by intellectual property rights and in particular by copyright throughout the world and for the duration of the rights as resulting from existing legal provisions and/or extensions to come. Any reproduction, representation, adaptation, modification and/or use outside the private sphere is strictly prohibited.
8. CONTACT US
Luciole et Petit Pois is at your disposal for all your comments or suggestions. You can write to us in French by email at: info@lucioleetpetitpois.com
